Korean unladylike is incomparable